Atitudes das Famílias Face aos Membros Portadores de Psicose: Estudo de caso do Hospital Psiquiátrico do Lubango e do Centro de Reabilitação Psicossocial do Lubango – Angola

Abstract

Este trabalho tem como objectivo conhecer atitudes das famílias face aos membros portadores de psicose do Hospital Psiquiátrico do  Lubango e do Centro de Reabilitação Psicossocial de Arimba – Lubango. Em termos metodológicos usou-se a abordagem qualitativa e  fez-se entrevista semiestruturada a oito sujeitos familiares de pessoas portadoras de psicose, foram encontrados nas instituições em que  se realizaram a pesquisa, conforme acima referido, como acompanhantes dos seus familiares que padecem de psicose. Evidenciou- se que face aos sintomas psicóticos as famílias apresentam reações ou atitudes diversas. Em termos da componente comportamental  face aos membros com psicose, as famílias agitam-se, tendem a se afastar da vítima, por falta de saber lidar com o desajuste dos seus  parentes, sentem-se aborrecidas, agastadas e com vontade de abandoná-los. Na componente cognitiva evidenciou-se que alguns  familiares acreditam que entre as causas da psicose são: feitiço, problemas familiares e pessoais, drogas, álcool entre outros. Quanto a  componente afectiva. Percebe-se que viver com um familiar com psicose desperta sentimentos como aborrecimento, agastamento,  medo, receio, raiva, tristeza, sentimento de impotência conforme os participantes se expressam. Houve também quem dissesse que se  sente confortável face aos seus parentes com psicose. 

English title: Attitudes of families towards members with psychosis: a case study of the Hospital Psiquiátrico do Lubango and the Center for Psychosocial Rehabilitation of Lubango - Angola

This work aims to understand the attitudes of families towards members with psychosis at the Lubango Psychiatric Hospital and the  Arimba Psychosocial Rehabilitation Center – Lubango. In methodological terms, a qualitative approach was used and semi-structured  interviews were carried out with eight subjects, family members of people with psychosis, who were found in the institutions where the  research was carried out, as mentioned above, as companions of their family members who suffer from psychosis. It was evident that  families present different reactions or attitudes when faced with psychotic symptoms. In terms of the behavioral component towards  members with psychosis, families become agitated, tend to move away from the victim, due to a lack of knowing how to deal with the  maladjustment of their relatives, they feel bored, upset and want to abandon them. In the cognitive component, it was evident that some  family members believe that the causes of psychosis are spells, family and personal problems, drugs, alcohol, among others. As for the  affective component. It is clear that living with a family member with psychosis awakens feelings such as boredom, distress, fear,  trepidation, anger, sadness, feelings of impotence as the participants express themselves. There were also those who said they felt  comfortable facing their relatives with psychosis. 

Actitudes familiares hacia los miembros con psicosis: Estudio de caso del Hospital Psiquiátrico de Lubango y del Centro de Rehabilitación Psicosocial de Lubango – Angola

Esta investigación tiene como objetivo:  reflexionar sobre la necesidad de contextualizar la psicología en el contexto africano. Este trabajo  tiene como objetivo comprender las actitudes de las familias hacia los miembros con psicosis en el Hospital Psiquiátrico de  Lubango y el Centro de Rehabilitación Psicosocial de Arimba – Lubango. En términos metodológicos, se utilizó un enfoque cualitativo y se  realizaron entrevistas semiestructuradas a ocho sujetos, familiares de personas con psicosis, que se encontraban en las instituciones  donde se realizó la investigación, como se mencionó anteriormente, como compañeros de su familia. miembros que sufren de psicosis.  Se evidenció que las familias presentan diferentes reacciones o actitudes ante los síntomas psicóticos. En cuanto al componente  conductual hacia los miembros con psicosis, las familias se agitan, tienden a alejarse de la víctima, por desconocimiento de cómo  afrontar la inadaptación de sus familiares, se sienten aburridos, molestos y quieren abandonarlos. En el componente cognitivo, se  evidenció que algunos familiares creen que las causas de la psicosis son hechizos, problemas familiares y personales, drogas, alcohol,   entre otros. En cuanto al componente afectivo. Es claro que convivir con un familiar con psicosis despierta sentimientos como  aburrimiento, angustia, miedo, inquietud, enojo, tristeza, sentimientos de impotencia en la medida en que los participantes se expresan.  También hubo quienes dijeron sentirse cómodos enfrentando a sus familiares con psicosis