Stratégie transfusionnelle restrictive : unique choix en Afrique subsaharienne, une revue générale Restrictive transfusion strategy: The only choice in sub-Saharan Africa, general review

Abstract

Transfusion of red cell concentrates (RMCs) is the administration of red blood cells from a donor to a recipient to correct anemia. Despite improvements in blood preservation and treatment techniques in developed countries, the risk of transfusion-related adverse reactions remains significant.
In Sub-Saharan Africa (SSA), while haemovigilance is not well organized and the majority of health institutions do not always screen for irregular agglutinins before each blood transfusion. Therefore, the restrictive transfusion policy defined by a transfusion threshold of blood haemoglobin concentration between 7 and 8 g/dl should be in place.

La transfusion des concentrés de globules rouges (CGR) consiste à administrer des globules rouges d’un donneur à un receveur pour corriger l’anémie. En dépit de l’amélioration des techniques de conservation et de traitement des produits sanguins dans les pays développés, le risque de réactions adverses liées à la transfusion reste non négligeable.
En Afrique subsaharienne (ASS), alors que l’hémovigilance n’est pas bien organisée et que la majorité des institutions sanitaires ne recourent pas toujours à la recherche des agglutinines irrégulières avant chaque transfusion sanguine, la politique de transfusion restrictive définie par un seuil transfusionnel entre 7 et 8 g/dl devrait être de rigueur.