Causes de l’hypertension pulmonaire au Sud-Kivu, cas de l’Hôpital Provincial Général de Référence de Bukavu Causes of pulmonary hypertension in South Kivu, case of the Provincial General Reference Hospital of Bukavu

Abstract

Context and objective. Pulmonary hypertension (PH) causes symptoms that affect the quality of life of patients. In addition, late diagnosis and ineffective treatment of PH significantly reduce the lifespan of patients. Few studies on this disease have been published in sub-Saharan Africa and almost none in the Democratic Republic of Congo (DRC). The present work aims to determine the prevalence and etiologies of PH at the Provincial General Reference Hospital of Bukavu (HPGRB) in South Kivu, a province in the east of the DRC. Methods. This mono-centric study took place in the Department of Internal Medicine at the HPGRB. This is a retrospective descriptive study which was carried out between October 1, 2014 and October 1, 2019. The population of the present study consisted of any patient received in the Department of Internal Medicine where the diagnosis of pulmonary hypertension was made. This was an exhaustive sampling. Results. The prevalence of PH was 3.73%. The female sex was predominant with a sex ratio of 1.49: 1. In our study, the majority of patients (61.31%) had PH due to left heart disease. PH from respiratory diseases affected a quarter of patients (25.55%). Chronic post-embolic PH was found in 10.22% of patients. Conclusion. PH is a fairly common pathology in South Kivu. Its diagnosis is possible in Bukavu and its care requires specialized monitoring.

Contexte et objectif. L’hypertension pulmonaire (HTP) entraine des symptômes qui altèrent la qualité de vie des patients. En plus, le diagnostic tardif et le traitement inefficace de l’HTP réduisent considérablement la durée de vie des malades. Peu d’études sur cette maladie ont été publié en Afrique subsaharienne et pratiquement aucune en république démocratique du Congo. Le présent travail a pour objectif de déterminer la prévalence et les étiologies de l’HTP à l’hôpital provincial Général de Référence de Bukavu (HPGRB) dans le Sud-Kivu, une province de l’Est de la République Démocratique du Congo (RD Congo). Méthodes. La présente étude mono centrique s’est déroulée dans le Département de Médecine interne de l’HPGRB. C’est une étude de descriptive rétrospective qui s’est réalisée entre le 1^er octobre 2014 et le 1^er octobre 2019. La population de la présente étude était constituée de tout patient reçus dans le département de Médecine interne et chez qui il a été diagnostiqué une hypertension pulmonaire. Il s’agissait d’un échantillonnage exhaustif. Résultats. La prévalence de l’hypertension pulmonaire était de 3,7 %. Le sexe féminin est majoritaire avec un sex ratio de 1,49 : 1. Dans notre étude, la majorité des patients (61,3 %) avait une hypertension pulmonaire due à des cardiopathies gauches. L’hypertension pulmonaire des maladies respiratoires concernait un quart des patients (25,5 %). L’hypertension pulmonaire post embolique chronique était retrouvée chez 10,2 % des patients. Conclusion. L’hypertension pulmonaire est une pathologie assez fréquente au Sud-Kivu. Son diagnostic est possible à Bukavu et sa prise en charge demande un suivi spécialisé.